【ワーキングホリデー】もしもの時のために【備えよ常に】

渡航前に、何かあった時のことをしらべておかないと、、

旅行が大好きな私ですが、思いっきり楽しみたいからこそ「もしもの時の情報」を調べておくのが好きです。心配性ですかね(⌒-⌒; )

 

 

スポンサードサーチ

【トロント】警察、消防者、救急車 すべておなじ番号で 911(Nine-one-one) 。

 

なにかあったら911!

これをまずは頭に叩き込んでおけばいいかな。。

パニック時に不安なのは英語ですが、さすがトロント。英語が話せなくても通訳につないでくれるのでその間電話を切らずに待機しておいてくれ、と書いてあります。

電話口の担当者が電話を切っていい、というまで絶対に切るな、とも。

 

▶︎詳しくはトロントのオフィシャルポータルに明記されています。大事なのでそのままコピペもしておきます。色つけは筆者。

When should you call 9-1-1?
Call 9-1-1 during any emergency where people or property are at risk.

What you should know when dialing 9-1-1
at home, you can dial 9-1-1 direct
at a business or other location, you may need to dial an outside line before dialing 9-1-1
at a pay phone, dial 9-1-1, the call is free
when using a cellular phone be prepared to give the exact location of the emergency, the call is free
for TTY access (Telephone Device for the Deaf) press the spacebar announcer key repeatedly until a response is received
if the caller does not speak English, they must stay on the line while the call taker contacts our telephone translations service.

What you can do to help 9-1-1 help you!
Remain calm and speak clearly. Identify which emergency service you require (police, fire, or ambulance) and be prepared to provide the following information:

・a description of what is happening
・the location
・your name, address and telephone number
Please remain on the line to provide additional information if requested to do so by the call taker.

DO NOT HANG UP UNTIL THE CALL TAKER TELLS YOU TO DO SO.

Remember, it is important to have your house numbers visible from the street. This will assist emergency personnel in finding you as quickly as possible.

 

 

 

本当の緊急時にのみ使用せよ

本当に必要な場合、、、という見極めが難しいですが、たしかにしょーもないことで出動してしまって、他の緊急事態の対応ができない、というのはよくないですからね。

とはいえ、緊急だ、と思ったら911です。

ost emergency telephone numbers prominently in your home. Teach your children how and when to call for help. In Toronto, 9-1-1 is used to call for police, fire and ambulance. Remember to use 9-1-1 only in a true emergency. When you call 9-1-1, be prepared to state the nature of the emergency, what emergency service is needed, where it is needed and who you are. Stay on the line and follow the instructions of the emergency operator.

Do not use the telephone during or after a disaster unless it is absolutely necessary. Emergency services will need all available telephone capacity. Non-emergency calls may overload the telephone system.

▶︎出展 トロントポータルより

 

費用がかかる

いくらかかるのかはわからないのですが、ネットをみていると2、3万という情報を結構みかけました。本当の緊急時にそんなことしのごの言っていられません。

 

交通事故にあうかもしれないし、
寝ているあいだに火事がおこるかもしれないし。

 

むやみにかけるのはだめですが、緊急時の番号は911です。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です